Index: trunk/Mars/Changelog
===================================================================
--- trunk/Mars/Changelog	(revision 10048)
+++ trunk/Mars/Changelog	(revision 10053)
@@ -18,4 +18,11 @@
 
                                                  -*-*- END OF LINE -*-*-
+
+ 2010/11/22 Thomas Bretz
+
+   * Makefile.rules:
+     - use -C option of make instead of cd
+
+
 
  2010/11/03 Daniela Dorner
Index: trunk/Mars/Makefile.rules
===================================================================
--- trunk/Mars/Makefile.rules	(revision 10048)
+++ trunk/Mars/Makefile.rules	(revision 10053)
@@ -25,5 +25,5 @@
 $(LIBRARIES):
 	@echo " Calling make in $(@:.a=)"
-	(cd $*; $(MAKE) -f Makefile all)
+	$(MAKE) -C $* -f Makefile all
 
 $(LIB): $(OBJS) $(CINT)Cint.o