Index: trunk/FACT++/src/Configuration.cc
===================================================================
--- trunk/FACT++/src/Configuration.cc	(revision 11255)
+++ trunk/FACT++/src/Configuration.cc	(revision 11256)
@@ -354,5 +354,5 @@
 //!      The URL of the database from which the configuration data is
 //!      retrieved. It should be given in the form
-//!          \li [user[:password]@]server.com[:port][/database]
+//!          \li [user[:password]@]server.com[:port]/database
 //!
 //!      with
@@ -542,5 +542,5 @@
     config.add_options()
         ("config,C",    var<string>(), "Configuration file overwriting options retrieved from the database.")
-        ("database",    var<string>(), "Database link as in\n\t[user:[password]@][server][:port][/database]\nOverwrites options from the default configuration file.")
+        ("database",    var<string>(), "Database link as in\n\t[user[:password]@]server.com[:port]/database\nOverwrites options from the default configuration file.")
         ("no-database",                "Suppress any access to the database even if a database URL was set.")
         ;