Index: trunk/FACT++/gui/design.ui
===================================================================
--- trunk/FACT++/gui/design.ui	(revision 11631)
+++ trunk/FACT++/gui/design.ui	(revision 11632)
@@ -4173,5 +4173,5 @@
                       <widget class="QLabel" name="label_104">
                        <property name="text">
-                        <string>Continous busy on</string>
+                        <string>Constant busy on</string>
                        </property>
                       </widget>
@@ -4697,5 +4697,5 @@
                       <widget class="QLabel" name="label_161">
                        <property name="text">
-                        <string>Continous busy off</string>
+                        <string>Constant busy off</string>
                        </property>
                       </widget>