Index: /trunk/FACT++/gui/design.ui
===================================================================
--- /trunk/FACT++/gui/design.ui	(revision 11693)
+++ /trunk/FACT++/gui/design.ui	(revision 11694)
@@ -7254,4 +7254,16 @@
                <enum>QAbstractSpinBox::NoButtons</enum>
               </property>
+              <property name="currentSection">
+               <enum>QDateTimeEdit::HourSection</enum>
+              </property>
+              <property name="displayFormat">
+               <string>hh:mm:ss</string>
+              </property>
+              <property name="calendarPopup">
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="timeSpec">
+               <enum>Qt::OffsetFromUTC</enum>
+              </property>
               <property name="time">
                <time>
@@ -7260,16 +7272,4 @@
                 <second>0</second>
                </time>
-              </property>
-              <property name="currentSection">
-               <enum>QDateTimeEdit::HourSection</enum>
-              </property>
-              <property name="displayFormat">
-               <string>hh:mm:ss</string>
-              </property>
-              <property name="calendarPopup">
-               <bool>false</bool>
-              </property>
-              <property name="timeSpec">
-               <enum>Qt::OffsetFromUTC</enum>
               </property>
              </widget>
@@ -7396,4 +7396,16 @@
                <enum>QAbstractSpinBox::NoButtons</enum>
               </property>
+              <property name="currentSection">
+               <enum>QDateTimeEdit::HourSection</enum>
+              </property>
+              <property name="displayFormat">
+               <string>hh:mm:ss</string>
+              </property>
+              <property name="calendarPopup">
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="timeSpec">
+               <enum>Qt::OffsetFromUTC</enum>
+              </property>
               <property name="time">
                <time>
@@ -7402,16 +7414,4 @@
                 <second>0</second>
                </time>
-              </property>
-              <property name="currentSection">
-               <enum>QDateTimeEdit::HourSection</enum>
-              </property>
-              <property name="displayFormat">
-               <string>hh:mm:ss</string>
-              </property>
-              <property name="calendarPopup">
-               <bool>false</bool>
-              </property>
-              <property name="timeSpec">
-               <enum>Qt::OffsetFromUTC</enum>
               </property>
              </widget>
@@ -9380,5 +9380,5 @@
         <widget class="QPushButton" name="fFtmStartRun">
          <property name="text">
-          <string>Start run</string>
+          <string>Start trigger</string>
          </property>
         </widget>
@@ -9387,5 +9387,5 @@
         <widget class="QPushButton" name="fFtmStopRun">
          <property name="text">
-          <string>Stop run</string>
+          <string>Stop trigger</string>
          </property>
         </widget>