Index: /trunk/FACT++/src/ratescan.cc
===================================================================
--- /trunk/FACT++/src/ratescan.cc	(revision 12401)
+++ /trunk/FACT++/src/ratescan.cc	(revision 12402)
@@ -241,5 +241,5 @@
                 fCounter = -1;
 
-                //DimClient::sendCommandNB("FTM_CONTROL/STOP_RUN", NULL, 0);
+                //DimClient::sendCommandNB("FTM_CONTROL/STOP_TRIGGER", NULL, 0);
                 return;
             }
@@ -312,5 +312,5 @@
         //Dim::SendCommand("FTM_CONTROL/SET_PRESCALING", int32_t(20));
         Dim::SendCommand(fCommand, data);
-        //Dim::SendCommand("FTM_CONTROL/STOP_RUN");
+        //Dim::SendCommand("FTM_CONTROL/STOP_TRIGGER");
 
         fCounter = 0;
@@ -334,5 +334,5 @@
 	{
             //Message("Stopping FTM");
-	    //Dim::SendCommand("FTM_CONTROL/STOP_RUN");
+	    //Dim::SendCommand("FTM_CONTROL/STOP_TRIGGER");
         }