Index: trunk/FACT++/src/RemoteControl.h
===================================================================
--- trunk/FACT++/src/RemoteControl.h	(revision 13249)
+++ trunk/FACT++/src/RemoteControl.h	(revision 13251)
@@ -207,6 +207,11 @@
             const Time timeout = ms<=0 ? Time(Time::none) : Time()+boost::posix_time::millisec(ms);
 
+            T::GetSteamOut().Display(true);
+            T::GetStreamOut().SetBacklog(false);
+            T::GetStreamOut().SetNullOutput(false);
             while (l->second->GetState()!=state && timeout>Time())
                 usleep(1);
+            T::GetStreamOut().SetNullOutput(true);
+            T::GetStreamOut().SetBacklog(true);
 
             if (l->second->GetState()!=state)