Index: /trunk/FACT++/src/biasctrl.cc
===================================================================
--- /trunk/FACT++/src/biasctrl.cc	(revision 13257)
+++ /trunk/FACT++/src/biasctrl.cc	(revision 13258)
@@ -360,5 +360,5 @@
         if (command==kCmdReset)
         {
-            Message("Reset command successfully answered... restarting automatic readout.");
+            Message("Reset command successfully answered...");
 
             fCounter[1]++;
@@ -369,5 +369,12 @@
             // values
             fUpdateTimer.cancel();
-            ScheduleUpdate(100);
+
+            if (fUpdateTime==0)
+                ReadAllChannels(true);
+            else
+            {
+                Message("...restarting automatic readout.");
+                ScheduleUpdate(100);
+            }
         }