Index: fact/tools/pyscripts/sandbox/dneise/rdietlic/myhisto.py
===================================================================
--- fact/tools/pyscripts/sandbox/dneise/rdietlic/myhisto.py	(revision 13633)
+++ fact/tools/pyscripts/sandbox/dneise/rdietlic/myhisto.py	(revision 13634)
@@ -81,5 +81,5 @@
 			  "Bin in DRS4 pipeline", "counts")
 		  
-		self.h1d("leftout", "Distribution of left our Crossings", 1024, 0, 1024,
+		self.h1d("leftout", "Distribution of left out Crossings", 1024, 0, 1024,
 		 	  "Bin in DRS4 pipeline", "counts")
 			  
Index: fact/tools/pyscripts/sandbox/dneise/timecal.py
===================================================================
--- fact/tools/pyscripts/sandbox/dneise/timecal.py	(revision 13633)
+++ fact/tools/pyscripts/sandbox/dneise/timecal.py	(revision 13634)
@@ -80,9 +80,10 @@
             all_crossings = self.zero_crossing_finder(data)
             
-            # now we have to calculate the exact time of the crossings
-            # but in units of nanoseconds therefor we use self.time_calib
+            # now we want to calculate the exact time of the crossings
+            # but in units of nanoseconds, not in units of slices. 
+            # In order to transform slices into nanoseconds, we already use self.time_calib
             # rolled appropriately, and summed up in order to have the integral timing calibration
             #
-            #the list, 'time_of_all_crossings' will contain sublists,
+            # the list, 'time_of_all_crossings' will contain sublists, for each chip
             # which in turn will contain the times, in ns, for each zero-crossing
             time_of_all_crossings = []