Index: /trunk/FACT++/src/mcp.cc
===================================================================
--- /trunk/FACT++/src/mcp.cc	(revision 13710)
+++ /trunk/FACT++/src/mcp.cc	(revision 13711)
@@ -51,5 +51,5 @@
         kStateConnected,
         kStateIdle,
-        kStateReadyForDataTaking,
+        kStateDumm, // Doesn't exist, kept to keep the numbers
         kStateConfiguring1,
         kStateConfiguring2,
@@ -474,11 +474,8 @@
 
         AddStateName(kStateIdle, "Idle",
-                     ".");
-
-        AddStateName(kStateReadyForDataTaking, "ReadyForDataTaking",
-                     ".");
+                     "Waiting for next configuration command");
 
         AddStateName(kStateConfiguring1, "Configuring1",
-                     ".");
+                     "Starting configuration procedure, checking Datalogger state");
 
         AddStateName(kStateConfiguring2, "Configuring2",
@@ -486,5 +483,5 @@
 
         AddStateName(kStateConfiguring3, "Configuring3",
-                     "Waiting for FADs and reate control to get ready");
+                     "Waiting for FADs and rate control to get ready");
 
         AddStateName(kStateConfigured, "Configured",