Index: trunk/Mars/fact/plots/quality.C
===================================================================
--- trunk/Mars/fact/plots/quality.C	(revision 18195)
+++ trunk/Mars/fact/plots/quality.C	(revision 18197)
@@ -428,5 +428,5 @@
     l1.SetLineColor(kOrange);
     l1.DrawClone();
-    TText t1(first_time-600, 41, "Note in logbook");
+    TText t1(first_time-600, 41, "Please, note in logbook");
     t1.SetTextSize(0.1);
     t1.DrawClone();
@@ -436,5 +436,5 @@
     l2.SetLineColor(kRed);
     l2.DrawClone();
-    TText t2(first_time-600, 56, "Mail to fact-online.");
+    TText t2(first_time-600, 56, "Please, report to fact-online");
     t2.SetTextSize(0.1);
     t2.DrawClone();