Index: trunk/MagicSoft/Mars/mraw/Makefile
===================================================================
--- trunk/MagicSoft/Mars/mraw/Makefile	(revision 456)
+++ trunk/MagicSoft/Mars/mraw/Makefile	(revision 463)
@@ -77,5 +77,5 @@
 $(LIB): $(OBJS) RawCint.o
 	@echo " - Building Library $(LIB) ... "
-	@$(AR) $(LIB) *.o
+	$(AR) $(LIB) *.o
 
 RawCint.cc: $(HEADERS) 
@@ -83,5 +83,5 @@
 	@echo " - Generating dictionary RawCint.cc ..."
 
-	@$(ROOTSYS)/bin/rootcint -f RawCint.cc \
+	$(ROOTSYS)/bin/rootcint -f RawCint.cc \
 	-c $(INCLUDES) $(HEADERS) RawIncl.h RawLinkDef.h 
 
