Index: trunk/MagicSoft/Mars/mraw/MRawRunHeader.cc
===================================================================
--- trunk/MagicSoft/Mars/mraw/MRawRunHeader.cc	(revision 4845)
+++ trunk/MagicSoft/Mars/mraw/MRawRunHeader.cc	(revision 4875)
@@ -211,5 +211,6 @@
 // --------------------------------------------------------------------------
 //
-// print run header information on *fLog
+// print run header information on *fLog. The option 'header' supresses
+// the pixel index translation table.
 //
 void MRawRunHeader::Print(Option_t *t) const
@@ -236,4 +237,7 @@
     *fLog << "Evt Counter:  " << fNumEvents << endl;
 
+    if (TString(t).Contains("header", TString::kIgnoreCase))
+        return;
+
     *fLog << inf << hex;
     for (int i=0; i<GetNumPixel(); i++)