Index: trunk/MagicSoft/Mars/Changelog
===================================================================
--- trunk/MagicSoft/Mars/Changelog	(revision 5002)
+++ trunk/MagicSoft/Mars/Changelog	(revision 5003)
@@ -45,4 +45,6 @@
        ProjectARray. Always create new histogram whihc has to be 
        deleted afterwards.
+     - removed an infinite loop created some hours before.
+
 
    * mhcalib/MHGausEvents.[h,cc]
Index: trunk/MagicSoft/Mars/mhbase/MH.cc
===================================================================
--- trunk/MagicSoft/Mars/mhbase/MH.cc	(revision 5002)
+++ trunk/MagicSoft/Mars/mhbase/MH.cc	(revision 5003)
@@ -1247,5 +1247,5 @@
 {
     const TArrayF arr(array.GetSize(), array.GetArray());
-    return ProjectArray(array, nbins, name, title);
+    return ProjectArray(arr, nbins, name, title);
 }
 
@@ -1257,5 +1257,5 @@
 {
     const TArrayD arr(array.GetSize(), array.GetArray());
-    return ProjectArray(array, nbins, name, title);
+    return ProjectArray(arr, nbins, name, title);
 }