Index: trunk/MagicSoft/Simulation/Detector/include-MLons/MLons.cxx
===================================================================
--- trunk/MagicSoft/Simulation/Detector/include-MLons/MLons.cxx	(revision 5290)
+++ trunk/MagicSoft/Simulation/Detector/include-MLons/MLons.cxx	(revision 5304)
@@ -271,7 +271,8 @@
 	      (Int_t)(MSLStored->GetBinsFadc()-bin)*sizeof(Float_t));
 
-      memcpy (out_Fr, MSLStored->GetFadcPointer(0),
+      memcpy (out_Fr + MSLStored->GetBinsFadc() - bin, 
+	      MSLStored->GetFadcPointer(0),
 	      (Int_t)(bin + TOTAL_TRIGGER_TIME*fFadcSlicesPerNanosec - 
-		       MSLStored->GetBinsFadc())*sizeof(Float_t));
+		      MSLStored->GetBinsFadc())*sizeof(Float_t));
     }
   else