Index: trunk/Dwarf/Documents/ApplicationDFG/application.tex =================================================================== --- trunk/Dwarf/Documents/ApplicationDFG/application.tex (revision 8596) +++ trunk/Dwarf/Documents/ApplicationDFG/application.tex (revision 8604) @@ -2,4 +2,7 @@ \usepackage{german,graphicx,amssymb,amsmath,wasysym,stmaryrd,times,a4wide,wrapfig,exscale,xspace,url,fancyhdr} \usepackage[round]{natbib} + +\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} +\usepackage{helvet} %cleardoubleplain,liststotoc,bibtotoc,idxtotoc, @@ -66,7 +69,9 @@ }} -\section{Allgemeine Angaben/General Information}\anmerk{Die Gliederung ist von der DFG vorgegeben} - -\subsection{Antragsteller/Applicants} +\section[1]{Allgemeine Angaben/General Information}\anmerk{Die Gliederung ist von der DFG vorgegeben} + +Neuantrag auf Gew„hrung einer Sachbeihilfe. + +\subsection[1.1]{Antragsteller/Applicants} % IN CASE A PROJECT IS DISTRIBUTED BETWEEN SEVERAL INSTITUTES % PLEASE GIVE AT LEAST ONE APPLICANT FOR EACH INSTITUTE; @@ -74,36 +79,36 @@ % RESOURCES GO TO WHERE, HOW THE WORK IS SPLIT, HOW THE INTERACTION % SHALL PROCEED ETC. -{\bf Rhode, Wolfgang, Prof.~Dr.~Dr.}\\ -Universit"atsprofessor (C3)\\ -born Oct 17 1961, Nationality: German\\ -Institut f"ur Physik\\ -Lehrstuhl: Experimentelle Physik V (Astroteilchenphysik)\\ - -Dienstaddresse:\\ -Universit"at Dortmund\\ -D-44221 Dortmund\\ -\begin{tabular}{ll} -Phone:&+49\,(231)\,755-3550\\ -Fax:&+49\,(231)\,755-4547\\ -Email:&wolfgang.rhode@udo.edu\\ -\end{tabular} - -\noindent -Home address: Am Schilken 28, 58285 Gevelsberg (TELEFONNUMMER) - -\vskip0.3cm\noindent -{\bf Mannheim, Karl, Prof.~Dr.}\\ -Universit"atsprofessor (C4)\\ -born Jan 4 1960, Nationality: German\\ -Institut f"ur Theoretische Physik und Astrophysik\\ -Lehrstuhl f"ur Astronomie\\ - -Dienstaddresse:\\ -Julius-Maximilian-Universit"at W"urzburg\\ -D-97074 W"urzburg\\ -\begin{tabular}{ll} -Phone:&+49\,(931)\,888-5031\\ -Fax:&+49\,(931)\,888-4603\\ -Email:&mannhein@astro.uni-wuerzbueg.de\\ +\begin{tabular}{|l|l|l|l|}\hline +\multicolumn{2}{|l|}{\bf Name}&\multicolumn{2}{l|}{\bf Akademischer Grad}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Rhode, Wolfgang, Prof.~Dr.~Dr.}&\multicolumn{2}{l|}{Universit"atsprofessor (C3)}\\\hline +\multicolumn{2}{|l|}{\ }&{\bf Geburtstag}&{\bf Nationalit"at}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{\ }&Oct 17 1961&German\\\hline +\multicolumn{4}{|l|}{\bf Institut, Lehrstuhl}\\ +\multicolumn{4}{|l|}{Institut f"ur Physik}\\ +\multicolumn{4}{|l|}{Experimentelle Physik V (Astroteilchenphysik)}\\\hline +\multicolumn{2}{|l|}{\bf Address at work }&\multicolumn{2}{l|}{\bf Home address}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Universit"at Dortmund }&\multicolumn{2}{l|}{ }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{ }&\multicolumn{2}{l|}{Am Schilken 28 }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{44221 Dortmund }&\multicolumn{2}{l|}{58285 Gevelsberg}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Germany }&\multicolumn{2}{l|}{Germany }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Phone: +49\,(231)\,755-3550}&\multicolumn{2}{l|}{(TELEFONNUMMER) }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Fax: +49\,(231)\,755-4547}&\multicolumn{2}{l|}{\ }\\\hline +\multicolumn{4}{|c|}{{\bf email}: wolfgang.rhode@udo.edu}\\\hline\hline + +\multicolumn{2}{|l|}{\bf Name}&\multicolumn{2}{l|}{\bf Akademischer Grad}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Mannheim, Karl, Prof.~Dr.}&\multicolumn{2}{l|}{Universit"atsprofessor (C4)}\\\hline +\multicolumn{2}{|l|}{\ }&{\bf Geburtstag}&{\bf Nationalit"at}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{\ }&Jan 4 1960&German\\\hline +\multicolumn{4}{|l|}{\bf Institut, Lehrstuhl}\\ +\multicolumn{4}{|l|}{Institut f"ur Theoretische Physik und Astrophysik}\\ +\multicolumn{4}{|l|}{Lehrstuhl f"ur Astronomie}\\\hline +\multicolumn{2}{|l|}{\bf Address at work }&\multicolumn{2}{l|}{\bf Home address}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Julius-Maximilian-Universit"at}&\multicolumn{2}{l|}{ }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{ }&\multicolumn{2}{l|}{Oswald-Kunzemann-Str. 12}\\ +\multicolumn{2}{|l|}{97074 W"urzburg }&\multicolumn{2}{l|}{97299 Zell am Main }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Germany }&\multicolumn{2}{l|}{Germany }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Phone: +49\,(931)\,888-5031}&\multicolumn{2}{l|}{ }\\ +\multicolumn{2}{|l|}{Fax: +49\,(931)\,888-4603}&\multicolumn{2}{l|}{\ }\\\hline +\multicolumn{4}{|c|}{{\bf email}: mannhein@astro.uni-wuerzbueg.de}\\\hline \end{tabular} @@ -112,14 +117,17 @@ %} -\subsection{Thema/Topic} +\subsection[1.2]{Thema/Topic} +% MAXIMAL 140 Zeichen fuer den DFG Jahresbericht Long-term VHE $\gamma$-ray monitoring of bright blazars with a dedicated Cherenkov telescope - -\subsection{Fachgebiet und Arbeitsrichtung\\Scientific discipline and field of work} +% AUCH IN DEUTSCH BEIFšGEN + +\subsection[1.3]{Fachgebiet und Arbeitsrichtung\\Scientific discipline and field of work} Astronomy and Astrophysics, Particle Astrophysics -\subsection{Voraussichtliche Gesamtdauer/Scheduled duration in total} -3\,years - -\subsection{Antragszeitraum/Application period} +\subsection[1.4]{Voraussichtliche Gesamtdauer/Scheduled duration in total} +3\,years (+ seit wann das Vorhaben l"auft, seit wann es von der DFG gef"ordert wird) +(evtl. gr"o"ser als der Antragszeitraum?) + +\subsection[1.5]{Antragszeitraum/Application period} 3\,years. Work on the project may and will begin immediately after the funding. @@ -127,38 +135,71 @@ \clearpage -\subsection{Zusammenfassung/Summary} +\subsection[1.6]{Zusammenfassung/Summary} +% AUCH IN DEUTSCH BEIFšGEN \anmerk{nicht mehr als 15 Zeilen oder max. 1600 Zeichen. in 12pt sind 1600 Zeichen aber 19 Zeilen} -Beantragt \citeauthor{Chandrasekhar:1931} wird die F"orderung eines -Luft-Cherenkov-Teleskops f"ur Langzeitbeobachtungen von Gamma-Quellen -im Energiebereich zwischen 500 GeV und 50 TeV (DWARF=Dedicated -multiWavelength Astroparticle Research Facility). Mit DWARF sollen zwei -Aufgaben bei der Beobachtung erf"ullt werden: 1. weitgehend -automatisierte Langzeitbeobachtungen von bekannten hochenergetischen -Quellen. Solche Beobachtungen stehen nicht auf dem Programm der im -Betrieb befindlichen Generation von Cherenkov-Teleskopen 2. -Multiwavelenght-Kampangen mit Photon-Detektoren in unterschiedlichen -Energiebreichen, insbesondere auch mit dem Neutrino-Teleskop IceCube. -F"ur den Aufbau von DWARF soll die bestehende Infrastruktur auf dem -Roque de los Muchachos auf der kanarischen Insel La Palma genutzt -werden. Dort befindet sich der zur Zeit ungenutzte Mount des -ehemaligen ``HEGRA-Cherenkov-Teleskops 3'' sowie eine zur Plazierung -der Elektronik geeignete H"utte samt elektrischer Versorgung bei dem -Teleskop. Zur Minimierung von Peronalkosten soll das Teleskop nach der -Aufbauphase weitestgehend robotisch "uber das Internet / einen Link -"uber den ESA-Satelltien XYZ betrieben werden. Die mit DWARF -vorgenommenen Messungen dienen der Kl"arung der Frage nach der -zeitlichen Variabilit"at der Gamma-Emissionen von Aktiven Galaxien und -den zugrundeliegenden Beschelunigungsmechanismen der kosmsichen -Strahlung.\\ - -\loi\\ -\textbf{Abstract:} We propose to set up a Cherenkov telescope with -low-cost but high performance design for robotic operation. The goal is -to achieve long-term monitoring of bright blazars which will unravel -the origin and nature of their variability. The telescope design is -based on a technological upgrade of one of the former telescopes of the -HEGRA collaboration on the Canarian Island La Palma (Spain). \\ +%Beantragt \citeauthor{Chandrasekhar:1931} wird die F"orderung eines +%Luft-Cherenkov-Teleskops f"ur Langzeitbeobachtungen von Gamma-Quellen +%im Energiebereich zwischen 500 GeV und 50 TeV (DWARF=Dedicated +%multiWavelength Astroparticle Research Facility). Mit DWARF sollen zwei +%Aufgaben bei der Beobachtung erf"ullt werden: + +%1. weitgehend +%automatisierte Langzeitbeobachtungen von bekannten hochenergetischen +%Quellen. Solche Beobachtungen stehen nicht auf dem Programm der im +%Betrieb befindlichen Generation von Cherenkov-Teleskopen 2. +%Multiwavelenght-Kampangen mit Photon-Detektoren in unterschiedlichen +%Energiebreichen, insbesondere auch mit dem Neutrino-Teleskop IceCube. +%F"ur den Aufbau von DWARF soll die bestehende Infrastruktur auf dem +%Roque de los Muchachos auf der kanarischen Insel La Palma genutzt +%werden. Dort befindet sich der zur Zeit ungenutzte Mount des +%ehemaligen ``HEGRA-Cherenkov-Teleskops 3'' sowie eine zur Plazierung +%der Elektronik geeignete H"utte samt elektrischer Versorgung bei dem +%Teleskop. Zur Minimierung von Peronalkosten soll das Teleskop nach der +%Aufbauphase weitestgehend robotisch "uber das Internet / einen Link +%"uber den ESA-Satelltien XYZ betrieben werden. Die mit DWARF +%vorgenommenen Messungen dienen der Kl"arung der Frage nach der +%zeitlichen Variabilit"at der Gamma-Emissionen von Aktiven Galaxien und +%den zugrundeliegenden Beschelunigungsmechanismen der kosmsichen +%Strahlung.\\ + +{\em +\begin{itemize} +\item Kerziele des Antrags f"ur die bewilligenden Gremien +\item Bei Bewilligung: Internet Datenbank +\item Verwendung von themenrelevanten Schl"uselbegriffe +\item M"oglichst keine Abk"urzungen +\item Verst"andlichkeit auch f"ur nicht Fachleute (gegeben?) +\end{itemize} +} + +We propose to set up an imaging air Cherenkov telescope with low-cost +but high performance design for robotic operation. The goal is to +achieve long-term monitoring of bright blazars which will unravel the +origin and nature of their variability (und den zugrunde liegen +Beschleunigungsmachanismen). The telescope design is based on a +technological upgrade of one of the former telescopes of the HEGRA +collaboration still located at the Observatorio Roque de los Muchachos +on the Canarian Island La Palma (Spain). With the upgrade an +improvement in senitivity by xx\% and a xx\% lower energy threshold +will be achieved.\\ + +{\em Nicht gescheduled von anderen IACTs?} + +\clearpage + +\section[2]{Stand der Forschung, eigene Vorarbeiten\\State of the art, preliminary work by proposer} + +\subsection[2.1]{Stand der Forschung/State of the art} + +{\em +\begin{itemize} +\item Knapp und pr"azise in der unmittelbaren Beziehung zum Vorhaben +\item Als Begr"undung f"ur eigene Arbeit +\item incl. einschl"agiger Arbeiten anderer Wissenschaftler +\item $\to$ Einordnung eigener Arbeit, welcher Beitrag zu welchen Fragen +\end{itemize} +} \textbf{Introduction:} Since the termination of the HEGRA observations, @@ -182,9 +223,4 @@ detail below. -\clearpage - -\section{Stand der Forschung, eigene Vorarbeiten\\State of the art, preliminary work by proposer} - -\subsection{Stand der Forschung/State of the art} \subsubsection{High energy gamma and neutrino sources} @@ -214,8 +250,9 @@ extragalactic and {\bf ???} galactic objects at the sky during the past decades. Additionally there are two diffuse regions within our galaxy -which have been detected by H.E.S.S.\ref{Aharonian:2006} and Milagro {\bf -ZITAT!!!} {\it Neues Millagro Papier mit 4+ Quellregionen: "TeV +which have been detected by H.E.S.S.\cite{Aharonian:2006} and Milagro {\bf ZITAT!!! } + {\it Neues Millagro Papier mit "TeV Gamma-Ray Sources from a Survex + of the Galactic Plane with Milagro} 4+ Quellregionen: "TeV Gamma-Ray Sources from a Survey of the Galactic Plane with Milagro" -Arxiv-Nr.: 0705.0707} The first source was discovered in the year +Arxiv-Nr.: 0705.0707 The first source was discovered in the year 19{\bf??} by the {\bf HEGRA} collaboration {\it (War das nicht wer anders, die zu allererst den Crab sahen?...ZITAT?)}. In comparison to @@ -345,4 +382,14 @@ \subsection{Eigene Vorarbeiten/Preliminary work by proposer} +{\em +\begin{itemize} +\item Vollst"andige und konkrete Darstellung der eigenen Vorarbeiten +\item Fremde/eigene Literatur kennzeichenen (ggf. \"im Druck\") +\item Relevante wissenschaftl. Ver"offentlichung der letzen f"unf Jahre +\item Relavante Vor"offentlichung beif"ugen +\end{itemize} +} + + \subsubsection{Quellphysik} @@ -379,14 +426,14 @@ diameter. \\ $\to$ Diplomarbeit Benjamin Riegel (W"urzburg) -\section{Ziele und Arbeitsprogramm\\Goals and work schedule} +\section[3.1]{Ziele\\Goals} \subsection{Ziele/Goals} -%Der vorliegende Antrag zielt darauf, das ehemalige CT3 der -%HEGRA-Kollaboration auf dem Roque de los Muchachos mit verg"o"serter -%Speiegelfl"ache und neuer Kamera und Datennahme unter dem Namen DWARF -%wieder in Betrieb zu nehmen. Die Sensitivit"at dieses neuen Instrumentes -%wird damit im Energiebereich oberhalb von 500 GeV etwa der des ebenfalls -%stillgelegten Whipple-Teleskopes entsprechen. +{\em +\begin{itemize} +\item Gestraffte Darstellung des wissenschaftlichen Programs und Zielsetzung +\item Ich denke das ist eine Art Abstract des Arbeitsprogramms. +\end{itemize} +} The present application aims at putting the former CT3 of the HEGRA @@ -395,16 +442,12 @@ name of DWARF. The sensitivity above 500\,GeV of this new instrument will thus correspond with the one of the also disused Whipple -telescope. - -%Der Aufbau des Teleskopes soll in dem Sinn modular erfolgen, dass Komponenten -%zuk"unftiger Teleskope (Spiegel, Kamera, DAQ) ggf. an diesem Aufbau getestet -%und optimiert werden k"onnen. - -\noindent The layout of the telescope shall be carried out modular in +telescope. \textbf{WHIPPLE wird aber noch benutzt!!!} + +The layout of the telescope shall be carried out modular in such a sense that components of future telescopes (mirror, camera, DAQ) can be tested and optimized at this bodywork. %Wissenschaftlich sollen folgende Punkte realisiert werden: -\noindent Scientifically the following aims shall be realized: +Scientifically the following aims shall be realized: \begin{itemize} @@ -420,8 +463,14 @@ acceleration, bearing similarities to plasma physics of the interaction between extremely intense laser beams and matter. - \item the orbital modulation of jets due to binary black holes -expected from galaxy merger models.\\ the search for signatures of + \item {the orbital modulation of jets due to binary black holes +expected from galaxy merger models.\\ \textbf{the search for signatures of binary black hole systems from orbital modulation of VHE gamma ray -emission +emission}\\ +\textbf{\item Rieger, Mannheim; Implications of a possible 23 day periodocit for binary black hole models in Mkn 501 +\item Rieger, Mannheim; A possible black hole binary in Mkn 501 +\item Rieger; Periodic variability and binary black hole systems in blazars +\item Rieger; Supermassive binary black holes among cosmic gamma-ray sources +\item Rieger; On the geometric origin of periodicity in blazar-type sources +}} \end{itemize} Long-term monitor observations of bright blazars are the key to obtain @@ -445,8 +494,17 @@ \end {itemize} -\subsection{Arbeitsprogramm/Work schedule}\anmerk{3.2 soll etwa die -H"alfte des Antrages ausmachen} - -\loi\\ +\subsection{Arbeitsprogramm/Work schedule} + +{\em +\begin{itemize} +\item Detaillierte Angaben "uber Vorgehen w"ahrend der Laufzeit +\item Hauptkriterium f"ur die Genehmigung +\item Halber Antrag +\item Warum welche Mittel f"ur was beantragt werden +\item Welche Methoden stehen zur Verf"ugung +\item Welche Methoden m"ussen entwickelt werden +\item Welche Hilfe von au"serhalb der eigenen Arbeitsgruppe ist notwendig +\end{itemize} +} At least one of the proposed targets will be visible any time of the @@ -467,9 +525,13 @@ (Graduiertenkolleg, GK1147) shall be used. Particle acceleration is studied with hybrid MHD and particle-in-cell methods. -\item The black hole mass and accretion rate will be determined from +\item {The black hole mass and accretion rate will be determined from the emission models. Estimates of the black hole mass from emission models, a possible orbital modulation, and the Magorrian relation (relating the black hole mass with the stellar bulge mass of the host galaxy) will be compared. +\textbf{\item Rieger, Mannheim; On the central black hole mass in Mkn 501}} +\item \textbf{To achieve a maximal database for these studies the observation +schedule will be arranged together with the one for Whipple. (Letter of +support?) ($\rightarrow$ collaboration with Veritas)} \item When flaring states will be discovered during the monitor program, MAGIC will issue a Target of Opportunity observation to obtain @@ -477,4 +539,6 @@ Target-of-Opportunity (ToO) proposals to H.E.S.S.\ and Veritas are in preparation. +\item +\textbf{Additionally DWARF observations will be combined with simultaneous MAGIC observations via a software coincidence trigger. Recent simulations for CTA ref{MAGIC-CTA-Simulationen} show that by this kind of observation the energy range of the larger telescope can hugely be stretched to higher energies. This in turn leads to the so far unique possibility to cover an energy range of tens of GeV to several tens of TeV at the same time leading to the possibility of studying inverse compton peaks as well as absorption due to EBL simultaneously.} \item Correlating the arrival times of neutrinos detected by the neutrino telescope IceCube with simultaneous measurements of DWARF will @@ -508,5 +572,6 @@ basic support from the shift crew of MAGIC is guaranteed, although robotic operation is the primary goal. Robotic operation is necessary -to reduce costs and man power demands. Furthermore, we seek to obtain +to reduce costs and man power demands. \textbf{Besides it reduces air +pollution by significantly reducing traveling.} Furthermore, we seek to obtain know-how for the operation of future networks of Cherenkov telescopes (e.g. a monitoring array around the globe or CTA) or telescopes at @@ -533,5 +598,5 @@ allows the estimation of the background from positions symmetric with respect to the camera center (so called wobble-mode). This observation -mode increases the sensitivity by a factor of two because spending +mode increases the sensitivity by a factor of two \textbf{$\sqrt{2}$?} because spending observation for dedicated background observations becomes obsolete, which also ensures a better time coverage of the observed sources. @@ -563,6 +628,9 @@ For a transition time one of the old HEGRA cameras might be borrowed (see figure \ref{camCT3}). With a special coating (wavelength shifter) -its quantum efficiency might be improved by ~8$\%$\ref{Paneque:2004}. - +its quantum efficiency might be improved by ~8$\%$\cite{Paneque:2004}. +\textbf{8\% sind für flat-window-pmts angegeben...nach den Zeichnungen +in z.B. German Hermanns Diss. sind sie aber nicht völlig flach...demnach +könnten wir wohl 19\% zitieren.} +\textbf{Figure?} Camera support: The camera chassis must be water tight. An automatic lid protecting the @@ -674,4 +742,9 @@ $\lesssim$500 EURO / mirror *30 mirrors = 15.000 EURO without transfer) +\textbf{In both cases the mirrors can be coated with the same high +reflectivity aluminized Mylar mirror-foil, and a dialectical layer of SiO2 +as for the Winston Cones (ref: Fraunhofer, private communication?). By this a +gain in reflectivity of ~10\% is achieved.} + To keep track of the alignment, reflectivity and optical quality of the individual mirrors, and the point-spread function of the @@ -681,9 +754,9 @@ will be provided by ETH Z"urich. (1.000 EURO/pannel) -For a 3.5\,m diameter mirror the delay between an isochronous parabolic -mirror and a spherical mirror at the edge is in the order of 1ns (see +For a 3.5\,m \textbf{4\,m} diameter mirror the delay between an isochronous parabolic +mirror and a spherical mirror at the edge is in the order of\textbf{well below} 1ns (see figure/appendix). For a sampling rate in the order of 1\,GHz a mirror -mounting with a parabolic shape in needed. Since their small size the -individual mirrors can still have a spherical shape. +mounting with a parabolic shape is \textbf{not} needed. Since their small size the +individual mirrors can still\textbf{also} have a spherical shape. Telescope calibration: @@ -699,5 +772,5 @@ PM Gain: For the calibration of the PM gain a calibration system as -used for the MAGIC telescope is build. (2000 EURO) +used for the MAGIC telescope is build. (2.000 EURO) Summarizing, the expenses for the telescope are dominated by the camera @@ -719,6 +792,10 @@ eight meters. Including support (concrete foundation, railways, etc) the costs are below 100.000EURO - -\subsection{Biologisch, medizinische Experiment} +\textbf{The intended future use of a camera built of G-APDs will by their +highly improved QE (50\% instead of 20\%) increase the sensitivity by a factor +of $\sim$2 and additionally lower the threshold by an equal amount.\\ +MAGIC PMTs?} + +\subsection[3.3/3.4/3.5]{Biologisch, medizinische Experiment} Untersuchungen an Mensch oder Tier, sowie gentechnische Experimente werden nicht durchgef"uhrt. @@ -761,7 +838,9 @@ \newpage -\section{Beantragte Mittel/Funds requested} - -\subsection{Personalbedarf/Required staff} +\section[4]{Beantragte Mittel/Funds requested} + +{\em Genau Angabe des Zeitraums} + +\subsection[4.1]{Personalbedarf/Required staff} %Wir beantragen die F"orderung von je einem Postdoc und Doktoranden in %W"urzburg und Dortmund. @@ -796,5 +875,24 @@ Dipl.-Phys. zzz and Dipl.-Phys. www. -\subsection{Wissenschaftliche Ger"ate/Scientific equipment} +\subsection[4.2]{Wissenschaftliche Ger"ate/Scientific equipment} + +{\em +\begin{itemize} +\item Alle Ger"ate "uber 10kEur, so spezifizieren, dass nach Bewilligung von der DFG beschafft werden k"onnen +\item Alle Ger"ate unter 10kEur, "Ubersicht mit Modellen, Begr"undung der Notwendigkeit +\end{itemize} +} + + +%@{\extracolsep{1em} \vfill +\begin{tabular}{l@{\extracolsep{10em}}l} +{\bf Gera"t A} (Typ)\\ +Angebor der Firma xyz vom& 1.000,75 Eur\\[1ex] +{\bf Gera"t A} (Typ)\\ +Angebot der Firma... vom& 1.000,75 Eur\\[1ex] +Linie nur rechts\\\hline +\multicolumn{1}r{}{Summe 4.2}&{\bf 250.000 Eur}\\\hline\hline +\end{tabular} + \begin{itemize} @@ -847,5 +945,10 @@ \subsection{Verbrauchsmaterial/Consumables} -Stromrechnung La Palma, wie hoch pro Jahr? +{\em +\begin{itemize} +\item Chemikalien, Glaswaren, etc. (Werkzeug?) +\item Stromrechnung La Palma (IAC Beitrag?), wie hoch pro Jahr? +\end{itemize} +} \begin{itemize} @@ -856,4 +959,16 @@ \subsection{Reisen/Travel expenses} + +{\em +\begin{itemize} +\item Alle Reisen begr"unden +\item Zusammenarbeit mit anderen Wissenschaftlern +\item Einladung von G"asten (Zahl und Dauer) +\item Workshops +\item Kongressreisen (KEIN weiterer Antrag bei der DFG m"oglich) +\item Telskop Aufbau +\end{itemize} +} + \begin{itemize} \item 35.000EURO Travel and construction @@ -870,7 +985,9 @@ \item Dismantling (0, will be covered by proposing institutes) \item 15.000EURO Transport -\end{itemize} - -\section{Voraussetzungen f"ur die Durchf"uhrung des Vorhabens\\Preconditions for carrying out the project} + \item \textbf{2.000EURO security fence} + \item \textbf{150.000EURO Kick-off Meeting Lapland} +\end{itemize} + +\section[5]{Voraussetzungen f"ur die Durchf"uhrung des Vorhabens\\Preconditions for carrying out the project} %Vor Durchf"uhrung ist die Zustimmung der Magic-Kollaboration und des %IAC einzuholen. Nach Vorgespr"achen ist von der Erteilung dieser @@ -882,4 +999,15 @@ \subsection{Zusammensetzung der Arbeitsgruppe/The research team} + +{\em +\begin{itemize} +\item Name, akademischer Grad, Dienststellung aller die am geplanten Vorhaben mitarbeiten sollen +\item technisches Personal, Hilfskr"afte: Anzahl reicht +\item Trenning nach Drittmitteln (Stipendien) und Istitutsmitteln +\end {itemize} +} + + + \noindent {\bf Dortmund}: @@ -891,6 +1019,5 @@ \item Dipl.-Phys. Jens Dreyer (Doktorand (IceCube), Grundausttattung) \item Dipl.-Phys Kirsten M"unich (Doktorandin (IceCube), Projekt-finanziert) -\item Dipl.Phys. Marijke Haffke (Doctorandin (MAGIC), XXXXXXXXXXXXXXXXX) -\item M.Sci. Valentin Curtef (Doktorand (MAGIC), Projekt-finanziert) +\item M.Sc. Valentin Curtef (Doktorand (MAGIC), Projekt-finanziert) \item cand. phys. Jan L"unemann (Diplomand (IceCube), zum F\"orderbeginn diplomiert) \item cand. phys. Dominik Leier (Diplomand (Ph"anomenologie), zum F\"orderbeginn diplomiert) @@ -911,7 +1038,5 @@ \subsection{Zusammenarbeit mit anderen Wissenschaftlern\\Co-operation with other scientists} -%Beide antragstellenden Arbeitsgruppen arbeiten in der internationalen -%MAGIC-Kollaboration mit den dort vertretenen Arbeitsgruppen zusammen. -%(W"urzburg gef"ordert vom BMBF, Dortmund z.Zt. mit Berufungsmitteln.)\\ +{\em Nennung der Wissenschaftler mit denen eine konkrete(!) Zusammenarbeit oder Abstimmung besteht} Both applying groups co-operate with the international MAGIC-Collaboration @@ -920,12 +1045,4 @@ {\bf Dr.~Adrian Biland, Prof.~Dr.~Eckart Lorenz (both ETH Z"urich)}\\ {\bf Prof.~Riccardo Paoletti (Università di Siena and INFN sez. di Pisa, Italy)}\\ - -%Die Arbeitsgruppe in Dortmund ist an dem IceCube-Experiment beteiligt -%(BMBF-F"orderung) und unterh"alt zu den Kollaborationspartnern enge -%Kontakte. Dar"uber hinaus bestehen auf dem Gebiet der Ph"anomenologie -%gute Arbeitskontakte zu der Gruppe von Prof.~Dr.~Reinhard~Schlickeiser, -%Ruhr-Universit"at Bochum und Prof.~Dr.~Peter~Biermann, MPIfR -%Bonn. Weitere Kontakte bestehen zu Dr.~Anita Reimer, Stanford (USA) und -%Prof.~Dr.~Ray~Protheroe, Adelaide (Australien).\\ \noindent The group in Dortmund is involved in the IceCube experiment @@ -942,6 +1059,12 @@ \subsection{Arbeiten im Ausland, Kooperation mit Partnern im Ausland\\Work outside Germany, Cooperation with foreign partners} -%Die Arbeiten an DWARF werden auf dem ORM der Spanischen Insel La Palma und in -%enger Zusammenarbeit mit der MAGIC-Kollaboration ausgef"uhrt. + +{\em +\begin{itemize} +\item Wird das Vorhaben ganz oder teilw. im Ausland durchgef"uhrt +\item Findet konkrete Kooperation (Kolaboration!) statt (welche L"ander) +\item Art und Umfang der Zusammenhang darlegen (Name, Adresse, Stellung) +\end{itemize} +} The work on DWARF will take place at the ORM on the Spanish island La @@ -950,6 +1073,12 @@ \subsection{Apparative Ausstattung/Scientific equipment available} -%Sowohl in W"urzburg als auch in Dortmund stehen umfangreiche -%Rechnerkapazi"aten zur Datenspeicherung und -analyse zur Verf"ugung.\\ + +{\em +\begin{itemize} +\item Am Ort vorhandene gr"o"sere Ger"ate +\end{itemize} +} + + Both in Dortmund and in W"urzburg there are extensive computer capacities available for data storing as well as for data analysis. @@ -970,4 +1099,10 @@ \subsection{Laufende Mittel f"ur Sachausgaben\\The institution's general contribution} +{\em +\begin{itemize} +\item Angaben "uber Instituts-/Drittmittel (trennen) die f"ur das Projekt(!) j"arhrlich zur Verf"ugung stehen +\end{itemize} +} + %Das gegenw"artige Budget des Lehrstuhls f"ur Astronomie der Universit"at %W"urzburg betr"agt $\approx $ 12345 EURO pro Jahr.\\ @@ -980,38 +1115,24 @@ $\approx$ xxxxx EURO per year.\\ -\subsection{Sonstige Voraussetzungen/Other requirements} +\subsection[5.6]{Interessenskonflikte bei wirtschaftlichen Aktivit"aten\\Conflicts of interest in economic activities} %keine none -\subsection{Interessenskonflikte bei wirtschaftlichen Aktivit"aten\\Conflicts of interest in economic activities} +\subsection[5.7]{Sonstige Voraussetzungen/Other requirements} %keine none -\section{Erkl"arungen/Declarations} -\noindent -%{\bf 6.1} Ein Antrag auf Finanzierung dieses Vorhabens wurde bei -%keiner anderen Stelle eingereicht. Im Falle eines solchen Antrages -%wird die Deutsche Forschungsgemeinschaft von uns unverz"uglich -% benachrichtigt. -{\bf 6.1} A request for funding this project has not been submitted to +\section[6]{Erkl"arungen/Declarations} + +A request for funding this project has not been submitted to any other addressee. In case we submit such a request we will inform the Deutsche Forschungsgemeinschaft immediately. -\noindent -%{\bf 6.2} Die Vertrauensdozenten an der Universit"at W"urzbug -%(Prof. XXXX) und an der Universit"at Dortmund (Prof. Dr. Gather ) sind -%von der Antragstellung unterrichtet worden. -{\bf 6.2} The corresponding persons (Vertrauensdozenten) at the +The corresponding persons (Vertrauensdozenten) at the Universit"at Dortmund (Prof. Dr. Gather) and at the Universit"at W"urzburg (Prof. XXXXX) have been informed about the submission of this proposal. -\noindent -%{\bf 6.3} entf"allt -{\bf 6.3} N/A - - -\newpage -\section{Unterschriften/Signatures} +\section[7]{Unterschriften/Signatures} \vspace{1 cm} @@ -1024,5 +1145,5 @@ \clearpage -\section*{Verzeichnis der Anlagen/List of appendages} +\section[8]{Verzeichnis der Anlagen/List of appendages} \begin{itemize}