Index: trunk/MagicSoft/Mars/msql/MSQLMagic.cc
===================================================================
--- trunk/MagicSoft/Mars/msql/MSQLMagic.cc	(revision 8942)
+++ trunk/MagicSoft/Mars/msql/MSQLMagic.cc	(revision 8987)
@@ -290,6 +290,6 @@
 {
     return ExistStr(col, table, val) ?
-        Update(table, vars, Form("%s=%s", col, val)) :
-        Insert(table, vars, Form("%s=%s", col, val));
+        Update(table, vars, Form("%s='%s'", col, val)) :
+        Insert(table, vars, Form("%s='%s'", col, val));
 }